作者bilingualism (百龄果)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] 几个问题
时间Mon Apr 4 01:21:25 2011
※ 引述《kerorolover (不得安宁)》之铭言：
: 1.eighty-some cups 是不是"八十几个"杯子的意思?
是的
: 2.Sophie,who happens to be Sauniere's daughter 苏菲刚好是Sauniere的女儿??
: "happen to"是不是"刚好"的意思
是的
背景可能是像: 我今天遇到Sophie(某同事),她刚好是Sauniere(某朋友)的女儿..之类的
: 3.I was interviewed for Dan Burstein's book....
: 这个interview的文法是不是类似 I am interested in learning English的文法??
不是吧
你所说的be interested in, 其中 interested 是形容词的用法
而interview 这边是被动, 因为不是被人访谈所以不用介系词by
这边应该是说我受访聊聊关於Dan的书...
: 请教一下
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.2.70
1F：→ Bigfatty73:3应该是 Dan要写书时, 蒐集资料时访谈了主角 04/04 05:37
2F：→ kerorolover:感谢^^ 04/04 08:17