作者jacqueswu (jacqueswu)
看板Eng-Class
标题[请益] 公司名字英译
时间Wed Mar 30 17:21:56 2011
"XX工业有限公司"的英译,大部分是"XX Industrial Co.,Ltd."。
请问XX Industry Co.,LTD的话,OK吗? 客户给的资料为准,应该
没问题吧? 烦请解惑,感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.32.159
1F:→ tengharold:XX Industrial Co., Ltd. 一般不应大写,且要有空格 03/31 02:04
2F:→ tengharold:但我也见过 LTD 大写的... 所以以客户提供为准 03/31 02:05