作者lovebites (我在M的左边,你在哪里?)
看板Eng-Class
标题[求译] You lost me. 是谁搞不懂?
时间Mon Mar 28 22:24:13 2011
请问一句在影片中听到的话,
A说了一段话後,B对他说
"You lost me."
这句的意思是:
B被A搞混了,还是
A没听懂B的意思?
感谢大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.152.98
1F:推 cooxander:B被A搞混了 03/28 22:43
2F:推 sellgd:顺子应该会把歌词写成:你丢了我 03/30 00:26
3F:推 heloiselu:B听完A的那段话後 发现A还是没听懂B的意思 04/03 17:51