作者imomi (冷天气~不要後悔)
看板Eng-Class
标题[发音] 新单字的念法
时间Tue Mar 22 21:58:18 2011
请问以下英文念法
Wi-Fi
为什麽是ㄨㄞ ㄈㄞ 而不是ㄨ一 ㄈㄧ
Youtube
为什麽是you tube 而不是(一ㄨ)秃必
Skype
为什麽是sky ㄆ 而不是 sky ㄆㄧ
请问一下有什麽英文的规则或理论依据来决定读音吗?!
还是说外国人怎念读我们就怎念读啊
单纯好奇
感觉自己每次接收到新字都不太确定要怎念
都需要看KK才会念(冏)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.39.195
1F：→ dunchee:"还是说外国人..."-> 这个 03/22 22:31
2F：→ dunchee:"感觉自己每次接收到新字...."-> 就算是"外国人"也有同样 03/22 22:31
3F：→ dunchee:的困扰。参考: 03/22 22:31
5F：→ dunchee:(特别是标黄色的部份) 03/22 22:32
6F：→ dunchee:"有什麽英文的规则或理论..."-> 是"有"(前头A4的标黄色部 03/22 22:33
7F：→ dunchee:份) 但是对你不适用(或是你尝试用错误的观念/作法去"套") 03/22 22:34
8F：→ dunchee:总之就是-> get a good dictionary 03/22 22:34
9F：推 sellgd:1) 请找缩写字的原字念法 03/22 23:50
10F：→ sellgd:2) you Tube 你个人的映象管 3) 一般的发音规则 03/22 23:50
11F：→ priv:1解释不对，因为fi和fidelity的fi发音不同 03/23 11:55