作者karenlulu (Lu)
看板Eng-Class
标题[文法]句子里的 in / of
时间Tue Mar 1 22:35:25 2011
关於a,an,the+专有名词=比喻用法,问题如下:
* He’s the Edison of our class.
* He’s an Edison in our class.
这两句的介系词of和in 可以互用吗?变成是:
He’s the Edison in our class.
He’s an Edison of our class.
如果不可互换原因为何?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.11.106
1F：→ bunnies:1.用the,不用an 03/02 05:20
2F：→ bunnies:2.应该不可替换,of听起来合理,换成in很奇怪(sorry解释很烂 03/02 05:21