作者mater2004 (mater)
看板Eng-Class
标题[文法] 这句英文
时间Sat Feb 26 23:12:37 2011
we fail to recognize that what looks like failure may prove beneficial.
1.请问what是什麽词?
2.从属子句的动词是looks ,那後面的may prove是怎麽回事呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.71.74
1F:→ dunchee:先看这:(除了标颜色处,最好整个都看。下方的"用法"别忘了 02/27 01:29
3F:→ dunchee:然後that後头的是: 02/27 01:29
4F:→ dunchee:(what looks like failure) may prove beneficial. 02/27 01:29
5F:→ dunchee:fail to recognize 的是前头整个所提的内容 (用that隔开的 02/27 01:30
6F:→ dunchee:一个好处是免得以为是指what ....(没有that的话what子句 02/27 01:31
7F:→ dunchee:容易被当成是recognize的受词. 然後readers要读到後头才 02/27 01:31
8F:→ dunchee:会知道原来不是那回事,然後脑子还要再转一下。与其造成这 02/27 01:32
9F:→ dunchee:样的混淆,不如一开始就放that隔开(算是告诉readers,接下 02/27 01:32
10F:→ dunchee:来是另个子句的起头) 02/27 01:33
11F:推 queerboy:这句里面,动词共有3个,fail/look/prove.连结词就要两个 02/27 02:02
12F:→ queerboy:因此,第一个连结词that连结後面整个子句,为名词子句; 02/27 02:04
13F:→ queerboy:第二个连接词what,又是关代,当look的主词,为形容词子句 02/27 02:06
14F:→ heziying:把what换成something that,看会不会容易一点? 02/27 09:12
※ 编辑: mater2004 来自: 111.252.71.74 (02/27 10:50)
15F:→ mater2004:谢谢 02/27 10:50