作者sw88ws (8888)
看板Eng-Class
标题[发音] 最高级est
时间Tue Feb 22 09:56:05 2011
要问的字或词:
est
在这个网站看到"恶斯特"
http://cdict.net/?q=reddest
在N词裤看到的是"意思特"
想请问现在人大多用哪一种念法呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.126.188
※ 编辑: sw88ws 来自: 220.129.126.188 (02/22 09:56)
1F:推 A1pha:我觉得都可以也,很多东西只是口音的差别。 02/22 13:44
2F:→ A1pha:我个人念的是「意思特」 02/22 13:44
3F:→ A1pha:不过当用reddest的时候,我会发scarlet中let的那个E的音 02/22 13:46
4F:→ A1pha:音标好像是「倒3」吧。 02/22 13:47
5F:→ A1pha:像是Biggest的话我会念音标「短I」的音。 02/22 13:48
6F:→ A1pha:我想应该是和念的顺不顺有关系吧。 例如reddest,est会变成 02/22 13:48
7F:→ A1pha:和red的E一样的发音。而biggest的E则是变成和big的I一样的音 02/22 13:49
8F:→ heziying:无论如何,"-est"有一样的发音...而且不太像恶或意的发音 02/22 14:38
9F:推 A1pha:一般来说是「短I」的音啦,比较接近「意思特」只是「意思特 02/22 14:39
10F:→ A1pha:发起来会变成音标「i」的音。所以不太对。 02/22 14:40
11F:→ heziying:跟"-ist"一样其实 都是"短i" 02/22 14:41
12F:推 A1pha:其实原PO给的那个网站,发音也是「意思特」 02/22 14:43
13F:→ A1pha:不是恶斯特。 02/22 14:44
14F:→ heziying:est跟ist都比较中文的恶 但那还是不太对 02/22 14:48
16F:→ heziying:(点美国国旗听biggest的发音) 02/22 14:49
17F:推 A1pha:听起来比较接近「亦斯特」啊== 02/22 14:56
18F:→ heziying:是中文里没有的声音呢 XD 02/22 16:19