上次发问了有关研讨会这个单字,後来我查了各大英英字典 解释如下: seminar- * an occassion when a teacher or expert and a group of people meet to study and discuss something. * a group of advanced students studying under a professor with each doing original research and all exchanging results through reports and discussion. * a course of study pursued by a seminar. * an advanced or graduate course often featuring informality and discussion. * a scheduled meeting of a seminar or a room for meetings. * a class at a university or college for small group of students and a teacher to study or discuss a particular subject, usually given as a form of training any meeting for exchanging information and holding discussion. workshop- * a meeting of people to discuss and/or perform practical work in subject or activity, and try to improve their skills by discussing their experiences and doing practical exercises. * a small establishment where manufacturing or handicrafts are carried on. * a usually brief intensive educational program for a relatively small group of people that focuses especially on techniques and skills in a partilar field. * a room or building where toolds and machines are used for making or repairing things. 大致上,感觉seminar偏向学术方面的研讨会,有专家学者来带领;workshop则像是 有实际操作的研讨会 我想问的是像是纺织业者的研讨会,参加的人以各业者为主, 但也有此方面的专家来场,大家就以口头ˋ书面的意见交换方式进行 像这种的研讨会是用seminar还是workshop? 谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.9.37