作者hereafter (Allons-y!)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] 挫折感
时间Mon Jan 31 11:36:19 2011
※ 引述《nxlmoz (喀嚓)》之铭言:
: 前一阵子国外的朋友来台湾玩
: 也都能沟通
: 几天下来 发现自己的一些问题
: 1.讲话只会使用简单的单字
跟外国人讲英文不需要太高深的字词,重要的是如何有效率、且自信地传达想法
对外国人来说,他知道你的母语跟他不一样
: 2.对方说太快我会听不懂
试着从慢速英语开始练习英听
而且外国人的说话逻辑跟台湾人不太一样,像写作文架构也不一样
等你习惯跟某个人沟通,抓清楚他讲话的逻辑就会更好懂
: 3.讲话前要先想过才容易说出完整的句子
几乎每个非英文为母语的使用者都是这样过来的
: 我现在在准备外贸协会的考试
: 每天固定会读文章 看CNN STUDENT NEWS 也会练习考题
: 但我想还是以前造的业吧
: 读完一篇文章
: 单字查下来40 50个跑不掉
: 我并不会把它背起来 就是重覆听个几次这样
: 也算是有慢慢累积单字量
: 但有时候真的满挫折的
: 新的单字永远比记起来的单字多
阅读文章遇到单字量非常多的时候要先对单字做分类
别真的查四五十个字背起来
也别查过做完笔记就让它过去
遇到单字,我会做简单分类
1.最重要的字:不立刻搞懂会看不懂文章的字/在别处看过、出现频率高的字
2.次要的字:在文章里稍微猜得到意思的字
3.不重要的字:非1和2的字
通常第一类单字,将来你用到的机会很大,这时除了背起来之外
也要注意作者或讲话的人是在什麽情况使用,又是怎样的用法
第二类的字是你对文章有些了解以後就能猜到的字
虽然没办法完全掌握,或者说切中字典的意思
但这类生字,通常在文章中作者有特别解释,或以相同意思的词组说明
这时我学习的是作者如何说明这个字
第三类字,我都把这种字当作未知数X Y Z,只要作者再提到这个字
就把 X Y Z 套进去就好了
: 文法到了现在也不太懂
文法真的只能多练习多阅读
台湾英文教育偏重读,国高中的教材已涵盖大多文法
如果说不懂,针对考试来说,应该要先分类是哪方面不懂
例如
1.某个文法不懂,自己不会用
2.遇到长句手忙脚乱,分不清楚这个子句要修饰哪里
3.不知道怎麽用某个字(比如动词或名词跟介系词的搭配)
: 12月底去考多益 听力跟阅读都是凭感觉选= =
: (总分是680 阅读300 听力380)
: 然後......
: 3/6号就要考试了
: 真的很紧张 > " <
: 虽然明白这是自己不努力
: 但还是想问问是否有对我更好的学习方式?
: 希望还请不吝指点 感谢大家!
最後关於背单字,我在没接触过字首字根之前,几乎都是用「音」来记的
到现在每学一个字都会先自己念出来,再去韦氏字典(m-w.com)查发音
每个人学习的方式不同,有些人注重视觉(图像和影像),有些人注重声音
原po请回想一下自己用哪种方式记得最长久,也可多管齐下
或许对学习有帮助
另外字首字根方面,虽然我不认为这对考多益有什麽帮助
不过将来有机会要继续加强英文的话,认识一些字首字根有益无害
--
お前のやったことは、全部すべてまるっとスリっとゴリっとお见通しだ!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 128.205.231.116
※ 编辑: hereafter 来自: 128.205.231.116 (01/31 11:40)
1F:推 nxlmoz:谢谢! 我背单字真的很没技巧 把单字分类这问题我想都没想过 01/31 11:41
2F:→ nxlmoz:您提供了我很多方向 真的很感谢! 01/31 11:41
3F:→ nxlmoz:真的好喜欢这个版 01/31 11:42