作者karenlulu (Lu)
看板Eng-Class
标题[单字] 3个单字求译
时间Sun Jan 9 16:42:44 2011
1.成果发表会:
一般都翻performance,但是我想问有没有其他字
更贴近类似"表演活动和颁奖典礼"这种的成果发表会呢?
2.实务技术:
这里的实务技术偏向有讨论意思的,例如公司举办一个网路平台运用的
一个实务技术讨论会,如果用practical technology好像.....怪怪的?
3.授权签订:
A公司授权B公司签订某项技术,用authorize.....然後就不知道该怎麽翻了?
请高手解惑,谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.6.123
1F:推 popopig2000:result announcement show 01/10 16:28
2F:→ popopig2000:请问是哪方面的实务技术啊 Recent advances in.... 01/10 16:30
3F:→ popopig2000:conference 01/10 16:30
4F:→ popopig2000:A authorized B to 01/10 16:33