作者kurage306 (凛)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] redneck为何被称为redneck?
时间Tue Dec 21 18:40:10 2010
就我的理解
redneck的由来是指称美国南部劳工阶级、农夫之类的白人老粗
有点white trash的味道...
之所以是red是在太阳底下工作被晒伤了:)
--
薄红乱れて 真夏の夜の梦々 飞び立つ蜉蝣 恋焦がれる
あなたを想えば 梦に梦に梦见る 溢れる悦び 永久に永久に
BUCK-TICK 蜉蝣-かげろう-
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.29.195
1F:→ coolcat:thanks! 12/21 19:18
2F:推 memorabilia:正解+1 12/22 01:35
3F:→ usread:redneck 和 white trash 完全是两回事 12/22 10:58