作者coolcat (猫男爵)
看板Eng-Class
标题[单字] 请问cousin的配偶要用哪个字称呼？
时间Mon Dec 20 14:10:51 2010
对於家族称谓这东西，家族人员庞大的我一向就搞不太清楚
中文其实已经让我很头大了，又加上还要用英文解释这些关系的时候更头大...
长话短说，大家都知道「堂表兄弟姊妹」在英文里可以用cousin这个字
how about their spouses?
--
Two roads diverged in a wood,
and I took the one less traveled by.
And that has made all the difference.
~Robert Frost<The Road Not Taken>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.220.208
1F：→ priv:cousin-in-law 12/20 16:03