作者lelo (pain)
看板Eng-Class
标题[求译] 面膜使用方法
时间Mon Dec 20 10:55:20 2010
求中译/英译:英译
使用方法:清洁皮肤後,取约十元硬币大小的量(或使用更多),
厚厚地敷在脸上或皮肤乾燥部分,停留约二十分钟,
然後用温水将脸冲洗乾净,本产品也适用於眼周肌肤。
属句子/段落:段落
我的试译:
How to use:After clean skin,take the quantity about 10 coin size(or more),
put on the face or dry skin deeply about 20 minutes,
then wash cleanly by warm water,
this product can also used in the skin which around eyes.
提问:
觉得自己的英文满不好的
希望板上的强者不吝指教帮我校正一下
谢谢^_^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.233.235