作者tomato417 (tomato417)
看板Eng-Class
标题[求译] 时间
时间Sun Dec 19 10:22:48 2010
请问 "大约在10分钟过後"
应该写成 : at about 10 minutes later
还是写成 : in about 10 minutes later
就我所知 "多久之後" 应该用 in
"大约" 的介系词应该用 at about.....
但如果合在一起的话呢?
麻烦各位的回覆
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.139.39
1F:推 cita:in ten minutes.即可 12/19 11:06
2F:→ cita:sorry, 'in about ten minutes', 不用'later' 12/19 11:07