作者popor (..........)
看板Eng-Class
标题[求译] 请问一下这句怎麽翻译呢??
时间Sun Nov 21 22:26:28 2010
所以如何在发生火警时第一时间叫醒居民及如何利用格局改变烟流走向
，进而使居民有更多的时间逃跑，这些都是值得去研究的重点。
求中译／英译：
属句子／段落：（三行以上皆属段落）
我的试译：（求译「段落」者，本栏请勿留白）
提问：
（被删文表示不符版规，请自行查阅版规，「勿」水球版主～）
（发文前可将（）内文字按Ctrl+y删除，谢谢合作～）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.20.100