作者ilygucci (杨小荒)
看板Eng-Class
标题[文法] 请问collide with
时间Wed Nov 17 17:39:58 2010
请问一下
collide with 这个phrase是一个complex verb吗??
例如 My father collided with a scooter this morning.
可以改写成下面这个句子吗
My father collided with a scooter and with a girl this morning.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.59.153
1F:推 noruas:collide 不一定需要加with 11/17 20:02
2F:→ noruas:比如: Two cars collided, killing four. 11/17 20:02
3F:→ noruas:另外, My father这句 a girl前加不加with, 意思不太相同 11/17 20:04
4F:→ noruas:collide with a scooter and a girl=>很清楚表示撞到这二人 11/17 20:04
5F:→ noruas:collide with a scooter and with a girl => 11/17 20:04
6F:→ noruas:撞到机车而且还和一个女生在一起 11/17 20:05
7F:→ noruas:(意思有点怪怪的.) 11/17 20:06