作者ooo112233 (活力素)
看板Eng-Class
标题[单字] localized的解释
时间Tue Nov 16 16:04:27 2010
要问的字词：localized
提问：字典查出来是"本土化" 想请问一下能不能用作"当地的"
因为比较一下前後文 翻做"当地的"似乎比较通顺 想请问大家的看法
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.198.215
1F：→ complete:在地"化"的 有个过程的感觉 当地的就用local就好 11/16 19:42
2F：→ tengharold:看前後文，有时可以 11/16 23:36
3F：→ ooo112233:谢谢 11/17 09:52