作者phyc (饱食终日...)
看板Eng-Class
标题[求译] 一句英文句子
时间Sat Nov 6 12:13:58 2010
Explain various ways you would like this new culture to be manifested within
this organization.
请问这里的be manifested要怎麽翻译呢?
这句话我只能领会成:
请用各种不同的方式解释你要如何让这个新的文化to be manifested在组织里面
实在不太懂这里要怎麽翻~~~
谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.230.25.254
1F：→ max6:呈现，展现 11/06 12:40