作者Hardtosay (你再试我帐密看看！)
看板Eng-Class
标题[文法] be动词後加to
时间Sun Oct 31 23:51:37 2010
最近在做学习出版社所出的文法练习题1000题时，
发现有几个问题完全不懂，且这些过去没学过而书
上又无详解，所以想请教版友。
1 He was to have dined with us yesterday.
2 Father is to arrive in London next week.
= Father is due to arrive in London next week.
第一句，他的翻译是他昨天没和我们用餐，也就是他想要确没有。
第二句则是我完全不懂他所表达的，是因为 be due to 可以省略
成 be to吗？
不好意思问的很蠢，还请版友不吝指教！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.1.229
1F：→ Hardtosay:第二句也想请版友帮忙翻译 感恩 10/31 23:56
2F：→ hansi:老爸预计下周会到(没意外的话) 11/01 01:48
3F：→ max6:be to好像等於plan to 11/06 00:21