作者Holocaust123 (奔跑的蜗牛)
看板Eng-Class
标题[文法] 彭蒙惠英语
时间Fri Oct 29 14:56:19 2010
2010-10-9 p.18 第二段:
After entering a small capsule and fastening our seat belts,
lights fickered, sirens screamed and dials trembled
as we banked off the ocean floor
past coral, tropical fish, the occasional shark.
有人可以解释一下红色部份的文法吗 想不太通...
是不是当副词解? 修饰的是什麽?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.32
1F：→ jacqueswu:经过珊瑚、热带鱼、鲨鱼~介系词用法? 10/29 15:30
呃...我知道past在这当介词...
我想问的是整个红色部份...感觉很口语
※ 编辑: Holocaust123 来自: 140.112.30.32 (10/29 18:48)
3F：→ dunchee:-> 2 .... 10/29 23:46
4F：→ dunchee:在他们"tanked of the ocean floor"的过程中past 几个地方 10/29 23:47
5F：→ dunchee:所以past引导介系词片语解释(修饰)的是"banked"的过程 10/29 23:48
6F：→ dunchee:(介系词片语当副词用/带有副词功能) 和这样子的句子一样: 10/29 23:48
7F：→ dunchee:We walked past the station. (主要是举类似past ...用法 10/29 23:50
8F：→ dunchee:的例子) 10/29 23:50
9F：→ Holocaust123:喔喔!原来是这样 谢谢你~~ 10/30 12:15