作者sluggard (~Halcyon Days~)
看板Eng-Class
标题[请益] 两句email问题
时间Thu Oct 21 20:54:13 2010
有朋友请我帮忙，问我是否OK
请问我能这样回答吗??
Sure, it's more than OK!
Working with you is the best and happiest thing for me!
我想回的是 岂止OK，能跟你一起工作简直是太棒了的意思...
请问我写的句子可以吗? 有表达出我想说的意思吗?
谢谢!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.230.25.254
1F：推 browine:如果是我我会说awesome! It's the best and happiest 10/21 21:51
2F：→ browine:thing for me to work with you. 10/21 21:52
3F：→ browine:但是如果就中文 我会想说 no problem,my pleasure 10/21 21:53
4F：→ sluggard:恩恩~我觉得前面的讲法真的很棒!!我只会用中文想~~所以 10/22 02:57
5F：→ sluggard:it's my pleasure... 10/22 02:57