作者O84 (万龙骑士)
看板Eng-Class
标题[请益] contribute + 程度
时间Thu Oct 21 09:46:10 2010
句子是有关自我介绍 有换一下主词跟动词, and 受词
John thinks his professional skills can contribute a lot to this class/school.
John thinks his professional skills can contribute well to this class/school.
描述一个人的能力可以对这个课程或课堂有帮助
有点像老师推销自己来应徵这份工作
想问大家2句感观 哪一句较好
会不会第一句太cocky.... 想找个折衷的说法 第二句又...
请问一下版上各位的意见 <(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.139.74
1F：推 huggie:我觉得都可以吧?! a lot 比较口语而已 10/21 11:42
2F：→ hoch:... can make significant contribution .... 10/21 13:55