作者keylost (胡椒多加点)
看板Eng-Class
标题[求译] 带动气氛
时间Mon Oct 18 19:17:58 2010
求中译／英译：带动气氛
如何用英文表示某人很会带动气氛？
属句子／段落：单字或片语用法
我的试译： be a mood maker; heat up the air ??
提问：
进一步搜寻ＧＯＯＧＬＥ可是都没有合适的结果......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.161.4
1F：推 noruas:a good cheerleader 10/18 20:33