作者LKO (....)
看板Eng-Class
标题[求译] IT设备使用说明
时间Tue Oct 12 11:37:43 2010
求中译／英译：
IT设备使用说明(备忘录)
属句子／段落：（三行以上皆属段落）
句子
我的试译：（求译「段落」者，本栏请勿留白）
Memo For Using IT Equipment.
提问：
想用比较正式的英文
毕竟是用在公司的文件标头上
请问有更好的翻法吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.90.189
1F：→ cerenis:INSTRUCTIONS。 10/12 11:55
2F：推 noruas:可以查查memo(memorandum)的定义... 10/12 12:42
3F：→ evans0130:一般用法Manual/User Guide或Instruction... 10/12 13:16