作者ivria (ivria)
看板Eng-Class
标题[请益] 关於英语播音
时间Fri Oct 1 21:20:19 2010
我要问的问题不包含在其他七项分类中~
(被删文表示不符版规,请自行查阅版规,「勿」水球版主~)
(发文前可将()内文字按Ctrl+y删除,谢谢合作~)
--
我其实不知道这应该用求译还是请益...请各位帮个忙解答=)
--
找过但翻不到相关资讯
一般而言公家机构或者公共场合若需要播音,应该会怎麽表达呢?
可能类似像:
各位来宾您好,欢迎来到____,十点整在广场将有舞蹈演出,有兴趣的民众请前往参观。
不必完全相同只要是可以表达这样意思的说法就可以了!
感谢!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.228.119
※ 编辑: ivria 来自: 140.112.228.119 (10/01 21:21)
1F:→ hitester:ladies and gentlemn!our show will begin at 10 o'clock 10/03 00:01
2F:→ hitester:in the square.please enjoy! 我会酱播,给你参考,请指教 10/03 00:02