作者riceball (いけいけドンドン!!)
看板Eng-Class
标题[单字] 分数相乘与分数乘法
时间Mon Sep 27 23:49:40 2010
最近在协助翻译数学教育相关文献,
对於
分数相乘(专指"分数"乘以"分数",例:1/2*1/2)
与
分数乘法(较为广义,有可能是分数乘以整数)二词想确定清楚。
想请问大家:
分数相乘只有a fraction is multiplyed by a fraction的说法吗?
如想找个统称可否用multiplication of fractions称之呢?
或请问有没有其他说法?:)
因为
分数乘法一词已用fraction multiplication,
怕解释时让读者误会两个不同名词是同一种。
Thank you for replying in advance, and we welcome further discussion! :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.179.228
※ 编辑: riceball 来自: 59.115.179.228 (09/27 23:50)