作者willieh (willie)
看板Eng-Class
标题[请益] Against a fee
时间Sun Sep 26 15:30:47 2010
大家好，
有个问题想跟各位先进请问一下，
小弟在投稿国外期刊後收到一封信，
大抵应该是Open Access的选择
摘句如下
Order Open Access, i.e., make the published version of the article
available with open access for a fee or as part of
an institutional arrangement available with open access, against a fee.
想请问各位的是
against a fee的意思是？
直觉上以为是不收费，
於是我上google查询，发现资讯不多，只有在以下查到这里
http://www.tianya.cn/publicforum/content/english/1/52537.shtml
网页里指的是"对应"的意思，而非不收费，
那这样for a fee跟against a fee的意思不就一样了？
可以麻烦各位先进帮忙解释一下吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.253.121
1F：→ usread:一样的 09/26 15:57
2F：→ flyash:",i.e., make...access," is to explain that 09/26 19:10
3F：→ flyash:"order open access against a fee" 09/26 19:11
4F：→ flyash:if you rearrange the sentence. 09/26 19:11