作者logam (你的样子)
看板Eng-Class
标题[单字] 中文文体的说法
时间Fri Sep 17 14:36:35 2010
要问的字词：抒情文、议论说明文
提问：
请问版上的高手
抒情文、议论说明文的英文说法应该怎麽翻译呢?
我想过用affectional writing 和essay
但是不太确定对不对 或是有无更精确的说法??
另外还想请问"故事性"要怎麽用英文表达?
比方我想问有什麽样特点的文章内容会比较吸引儿童?
选项有趣味性、启发性、故事性等等...
但就是"故事性"不知道怎麽翻?
谢谢您！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.31.178.102
1F：推 jacqueswu:抒情文Description议论文Argumentation & Persuasion 09/17 14:51
2F：→ jacqueswu:故事性Examples 这我从英文作文分类勉强找到~应该类似吧 09/17 14:55
3F：→ logam:非常感谢您！ 09/21 23:15