作者dodo38yeh (ㄚ多)
看板Eng-Class
标题[求译] 不自觉地跟着摇摆
时间Wed Sep 8 21:08:22 2010
求中译／英译：
我不自觉地跟着他摇摆
我的试译：（求译「段落」者，本栏请勿留白）
I'm swinging with him unconsciously
OR
I followed his tempo and swung unconsciously
提问：
不知道要用甚麽时态 就刚刚发生的事
还有不大了解跟着摇摆或相关的口语怎麽说
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.209.168