作者yinmeyinme (走阿走)
看板Eng-Class
标题[请益] msn 或是skype 对话框的英文
时间Sun Aug 22 11:09:58 2010
请问 MSN 或是SKYPE 对话框的英文要如何说
是chatting room吗??
那对话框弹出来了 是说 chatting room show up??
感谢回答了
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.28.51
1F：→ cerenis:IM NOT SURE BUT I THINK IT SHOULD BE "CHAT BOX". YOU 08/22 11:14
2F：→ cerenis:CAN USE POP UP AS THE VERB. 08/22 11:14
3F：→ cerenis:SRY突然切不会中文，对话框好像是CHAT BOX，跳出来可以说 08/22 11:16
4F：→ cerenis:POP UP。 08/22 11:16
5F：→ yinmeyinme:thanks very much. 08/22 11:27