作者bringlucky ()
看板Eng-Class
标题[请益] 几个句子的意思
时间Tue Aug 17 13:49:31 2010
在填一个线上的资料
有一个一直看不懂
General Text Price
TWD / Per Source Word
跟
Technical Price
TWD / Per Source Word
分别是什麽意思??是说每个字多少钱吗?
上面的General Text Price 跟Technical Price 有什麽不同...谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.157.87
1F：→ priv:翻译的报价？一般文件/技术文件报价不同 08/17 13:52
2F：→ priv:价格是用原文的字数计算 08/17 13:52
3F：→ bringlucky:阿 原来如此 谢谢 08/17 13:55
4F：→ tengharold:看来是翻译的报价没错,source=原文 08/18 01:34
5F：→ tengharold:1. 一般文件价 新台币/原文字 08/18 01:35
6F：→ tengharold:2. 技术文件价 新台币/原文每字 08/18 01:36
7F：→ tengharold:抱歉1.也是"每字" 08/18 01:36