作者summerQ (小Q是也)
看板Eng-Class
标题[请益] 谁的生日
时间Wed Aug 11 02:22:05 2010
到底是who's birthday或者whose birthday
才对呢?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.203.106
1F：推 KittyStan:Whose wedding is it?? 08/11 02:25
2F：推 memorabilia:点解 wedding 是生日? 08/11 02:26
3F：→ tengharold:奉子成婚吗? wedding = birthday :p 08/11 03:04
4F：→ priv:那要在医院结婚了吧..还是结完婚马上进妇产科..orz 08/11 09:14
※ 编辑: summerQ 来自: 219.85.143.174 (08/12 20:21)
5F：→ summerQ:不小心打错了哈，已修改。一个留学生朋友要表达谁的生日， 08/12 20:22
6F：→ summerQ:写成who's birthday让我很困惑，因为自己印象中後者才对 08/12 20:23
7F：→ priv:是也有人说Who has birthday，不过应该不太正式 08/12 20:56