作者LyCWang (whatever)
看板Eng-Class
标题[求译] will not keep his hands to himself
时间Sat Jul 31 15:59:47 2010
求中译／英译：
中译
属句子／段落：（三行以上皆属段落）
句子
我的试译：（求译「段落」者，本栏请勿留白）
Jason老爱对我毛手毛脚
提问：
A对B说 "Jason will not keep his hands to himself"
是什麽意思呢？
谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.247.8
1F：→ A1pha:Jason的手很不乖～XD 07/31 16:14
2F：→ A1pha:怎麽刚好我们办公室有一个叫Danny另一个叫Jason...囧Y 07/31 16:14
3F：→ A1pha:我们办公室只有5个人～XD 07/31 16:15
4F：→ ajia0818:楼上与原po同公司(惊!!! 07/31 16:18
5F：→ LyCWang:Danny and Jason是我编的...don't worry... 08/01 19:12