作者temhcc (..)
看板Eng-Class
标题Re: [求译] 网路畅通该怎麽讲?
时间Thu Jul 29 22:55:19 2010
※ 引述《masacute (masacute)》之铭言：
: "网路畅通"该用甚麽形容词?
The Internet is fast. ?
畅通应该就是速度快不lag的意思吧..
或是可以用is unblocked吗？
不阻塞=畅通
另外好像听过宽频是叫broadband.. 是吗？
I have broadband Internet.
可以这样用吗？
: 另外想请问"发话端" - 也就是电话的来电那一方
caller <--> receiver
: 英文该怎麽表达呢?
: 麻烦大家了谢谢Orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.125.34
1F：→ skywinjim:is unblocked吗？ 在强调没有被阻断 07/30 12:32
2F：推 masacute:感谢!!!!! 07/31 01:31
3F：→ hansi:caller - callee(computer communication 的用法) 08/04 22:12
4F：→ hansi:*communications 08/04 22:12