作者MoonAndEye (月如无恨月常圆)
看板Eng-Class
标题[文法] 问怎麽断句比较好
时间Sun Jul 11 00:23:54 2010
A comparison of the coatings formed after different heat treatments revealed
that the peaks for these coatings were not vastly different from each other
because of the formation of γprecipitate in the coatings.
这句话我想中间断一下，插入一或二个分号或逗号
请问怎麽断比较好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.32.35
1F：→ noruas:其实不需要用分号或逗号断句,整句的文法都对 07/11 00:51
2F：→ MoonAndEye:不过一口气念完好像太长呢，这样可以吗？ 07/11 01:00
3F：推 noruas:假如是要用念的,那我敢说听众绝对听不懂..= = 07/11 01:04
4F：→ noruas:因为英文的说和写有很大的差异. 07/11 01:05