作者tea770818 (黑茶)
看板Eng-Class
标题[求译] 学海无涯 和 启蒙作者的英文
时间Fri Jul 9 02:33:48 2010
求英译：
1.学海无涯，我还有更多需要学习的地方。
2.A大师是我在管理学领域的启蒙作者
我的试译：
1.XXXX,I still need to learn more.
2.Master A is the author who enlightened me in the field of business
management.
提问：
请问学海无涯可以怎麽翻译呢?
第二句这样翻对吗? 启蒙作者是否有更好的翻译?
谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.204.160
1F：→ Dayard:1.I cannot learn too much. 07/09 02:41
2F：→ TheChosenOne:mentor 07/09 09:18