作者temhcc (..)
看板Eng-Class
标题Re: [文法]句子结构小疑问
时间Fri Jun 25 21:37:15 2010
※ 引述《Blok (【波罗客】)》之铭言：
: Jolin planned to go abroad for further study after graduation.
: 卓琳计画毕业後出国深造。
: 这句中，句子的必要条件
: 是 go abroad for further study after graduation.
: 但如果没有 after graduation
: 翻成"卓琳计画出国深造"
: 这个句子也没有不妥之处啊!!
: 请问一下，after graduation是不是非必要条件的介语片语呢?
是的...省略掉并不影响句子的完整结构！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.172.125