作者recary (recary)
看板Eng-Class
标题[请益] be的用法？
时间Thu May 27 22:33:29 2010
1.In all his encounters with his neighbors--whether they be Kings or drunken
__
clowns--Caliban is never accorded the power to see.
请问句中为什麽用be而非are呢？
自己有查了一下subjnuctive mood的用法(其实这种用法也不大懂)，书中写这是『倒装
的假设句』，但是上面这句并没有倒装。
例句：
1.Be the problem easy or difficult, this method applies.
请问该怎麽从原句改成上面这句。
而且，be the problem easy or difficult 和whether the problem is easy or
difficult意思又不同在哪里呢？
Thanks a lot!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.39.9
1F：→ dunchee:"be"的使用本身就是个subjunctive mood marker。倒装句型 05/28 00:06
2F：→ dunchee:只是个句型，和be的使用没有直接关联 05/28 00:06
4F：→ dunchee:dash之间的也可以写成"--be they Kings or ....--" 05/28 00:10