作者memorabilia (美丽研究所)
看板Eng-Class
标题Re: [发音] 连音是否也有惯例?
时间Sat May 15 15:14:20 2010
外国人讲话是都连连做一伙没错，但是这不是惯例
是因为不能为了要念下一个字而前一个字念不完整，台湾学生连音这块很弱
举例来说，He came in while I was taking a bath.
^^^^^
常常很多人会因为要念 I 而没把 while 的 /l/ 发好
所以这边应该是要念成 /hwaIlaI/, 前面的came in也可以连
那麽原PO提到的句子其实要连的地方很多
become of them after bankruptcy
^^^^ ^^^ ^^^
所有格his, her, 受格 him, her, them 在快速会话中都会被弱化 (没办法打出音标)
事实上连音不只有子+母, 也有母+母 (go out), 子+子(catch up with)的情况
^^^
如果要搞懂连音，建议原PO去找一本也是赵御荃出的「说出好听力」
(连音规则族繁不及备载)
是一本我觉得很棒的正音及连音宝典
※ 引述《dofu1943 (那就念吧~~)》之铭言：
: 要问的字或词：
: become of them after bankruptcy
: 因为听力一直很烂,最近才开始基础练习
: 我使用的是赵御荃字汇资优班这本书
: 我听到现在常常发现代名词的相关格式(所有格和受格)
: 在句中蛮难听清楚,像是he,him,them
: 另外也有因为连音而难以完整了解句子的情况
: 印象是发生在"母音结尾的单字" 接上 "子音开头的单字"
: 今天听到比较怪的最上面我写的那句
: become of them after bankruptcy
: 在them after的地方我反覆听了十次以上都未能了解
: 後来一边听一边对照题目才发现这两字凑在一起可以发成
: the ma fter
: 所以想来问一下,是我的耳朵有问题
: 还是说外国人的发音也有习惯用法
: 如果有的话,是否有人整理这类发音的习惯用法
: 感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.101.239
1F：推 loveann:大推《说出好听力》这本！！ 对口语和听力很很大帮助。 05/16 21:22
2F：推 ferragamo:while I的"l"是双面子音 应该发/whaIl laI/才对 (两个l) 05/17 23:39
3F：→ loveann:但是两个l念快的时候，会变成只有一个l. (连音规则) 05/18 09:33
4F：→ loveann:除非是一个字一个字慢慢念。 05/18 09:34
5F：推 dofu1943:我查了一下博客来,一版比较新但也比较贵,想请问新旧版本 05/18 23:11
6F：→ dofu1943:有差很多吗,另外想问"说出好听力"是否跟"多益字汇资优班" 05/18 23:12
7F：→ dofu1943:有很高的相似度,感谢解答 05/18 23:12