作者omgfish (小炜)
看板Eng-Class
标题[请益] "乾杯"的其他表示方法??
时间Fri May 14 08:12:26 2010
本人在贸易公司工作，会跟老外应酬，但发现有时候想讲『乾杯』会词穷
我仅会
1.Cheers,
2.Wassail,
3.Shake it down,
还有其它英文单字或句子来表示[乾杯]吗????....谢谢
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.221.210
1F：→ Effin:Bottoms up! 05/14 08:28
2F：→ achivement:to you，这个好像是“敬你“的意思? 05/14 09:21
3F：→ greensjen:toast 05/14 16:16
4F：推 banbee100:听过人家说 see you at the bottom 05/14 16:49
5F：→ hansi:chin chin, prost 05/14 16:56
6F：推 banqhsia:帮一楼补充： - up 就是有完结的意思, bottoms up! 就是 05/14 22:04
7F：→ banqhsia:让杯子的底部(bottom)露出来, 其实就是喝完 乾杯的意思XD 05/14 22:05
8F：推 sonico:杯底不可养金鱼 05/15 00:59
9F：推 fbikgb:raise our glass in a toast 05/15 01:57
10F：推 SimpleIsGood:Chin-Chin (德语，但很普遍) 05/15 11:17