作者ashannie (幻灭之後，重生)
看板Eng-Class
标题[单字] 请问「xx工程」有限公司的「工程」
时间Tue May 11 01:55:41 2010
要问的字词：朋友想把家里公司的名片弄成中英两种语言的版本，
目前卡在ｘｘ「工程」股份有限公司的「工程」
我不知道怎麽写比较专业 ＞”＜
他们家做的是铁工相关的，请版友给予建议。
谢谢大家～～
我想到的字：Industrial / Engineering 两者有适合的吗？
--
沉默 是为了聆听来自幸福的声音
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.89.97
※ 编辑: ashannie 来自: 123.193.89.97 (05/11 02:15)
1F：推 ping0519:Industrial + 1 05/11 14:56
2F：推 noruas:工程是Engineering.... 05/11 16:18
3F：→ noruas:但原波说是铁工相关的..用industrial比较好 05/11 16:20