作者kawa1234 (卡蛙)
看板Eng-Class
标题[单字] 关於这句的hung的意思...
时间Tue May 11 01:45:52 2010
要问的字词:hung
提问:在Newsweek里看到一个title我不是很理解
它说"A hung Parliament could be good for Britain."
这句什麽意思啊( ̄□ ̄|||)a??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.236.68
1F:→ dunchee:很多时候光看title未必知道明确的意思,这时候就读文章内 05/11 01:47
2F:→ dunchee:容(内容会解释为何会取那样子的title/用特定字眼) 05/11 01:47
3F:→ dunchee:(这在中文报章杂志其实也是一样的) 05/11 01:48
4F:推 Scro:hung Parliament 没有绝对多数党的议会 05/11 01:55
6F:推 BBMak:推楼楼上,也就是各党均不过半 05/11 03:30
7F:→ kawa1234:噢噢噢,感谢解答!!真是奇妙耶原来有这个意思阿~! 05/11 15:45