作者sunny6175 (你好不代表我也好)
站内Eng-Class
标题[求译] too的用法
时间Mon May 10 22:42:30 2010
求中译/英译:
it's a fairly big city, but it's not too big.
属句子/段落:(三行以上皆属段落)
句子
我的试译:(求译「段落」者,本栏请勿留白)
提问:请问正确翻译应为什麽?谢谢
(被删文表示不符版规,请自行查阅版规,「勿」水球版主~)
(发文前可将()内文字按Ctrl+y删除,谢谢合作~)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.101.8
1F:→ Dayard:很大但又不会大到令人受不了? 05/10 23:50
2F:推 marsami:说大不大说小不小? 05/11 16:59
3F:推 BAPExKAWS:这城市满大的,但是不会太大 05/11 20:54