作者vanaza (hehe)
看板Eng-Class
标题[请益] 请帮我看看这样讲对不对
时间Mon May 10 13:55:12 2010
因为某堂英文课需要来讲一些心得
其中我想表达 "这堂课跟以往的很不一样"
This English class is different from before.
这样讲对吗 ?
不太会翻译这句
所以烦请各位指点一下~ 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.105.35
1F:推 noruas:...different from previous ones 05/10 14:08
2F:→ hansi:unprecedented 05/10 20:48
3F:→ A1pha:可 :D 05/13 14:27
4F:→ A1pha:不过这样用有一点点「比以前好」的意味。 05/13 14:28
5F:→ vanaza:thanks a lot 05/24 00:18