作者podolski (podolski)
看板Eng-Class
标题[请益] Chinese food???
时间Sat May 8 00:58:43 2010
六人行里面好像满常吃Chinese food
那个盒子都好像 每次看都害我很想吃XDD
看到很多其他电影也都一直说
不知道西方人是真的很爱吃吗???
可是他们怎麽不说炒面 都统称呢@@
就像我们说寿司 不会说日本菜
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.53.27
1F：→ dunchee:Chinese food只是多种选择之一 05/08 01:43
2F：→ dunchee:"炒面" 也只是多种菜色之一 只是你看到的刚好是"面条状"而 05/08 01:44
3F：→ dunchee:已 05/08 01:44
4F：→ dunchee:如果我不是只吃寿司 我也是说日本菜/到日本餐厅吃 05/08 01:45
5F：推 memorabilia:他们也会说shu shi啊,或许是因为中国菜族繁不及备载吧 05/08 01:46
6F：→ memorabilia:有时我们也会说去吃西餐 05/08 01:46
7F：→ Bigfatty73:炒面= Lo mian 05/08 05:11
8F：推 banbee100:我也一直对那个盒子感到好奇，在一堆美剧里很常见。 05/08 11:15
9F：→ Bigfatty73:basically all Chinese take outs use the same type 05/08 13:09
10F：→ Bigfatty73:of boxes 05/08 13:10