作者hokwxtaa7 (比尔盖子-我要去澳洲)
看板Eng-Class
标题[求译] 几个句子
时间Wed May 5 09:44:50 2010
The euro rose by 2 cents, or 1.5%, against the dollar, to $1.3672,
before slipping slightly. Against the pound, it rose by 0.75p to 88.45p.
欧元对美元上升2分或1.5百分，上升美元1.3672 .......................
对英磅上升了0.75便士 币值达到88.45便士
其中的 before slipping slightly 应该怎麽翻比较好呢
还有翻得不顺的地方 请大大帮忙修一下 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.170.105
1F：→ BAPExKAWS:在稍微下跌之前 05/05 11:13