作者s94845 (小姚)
看板Eng-Class
标题[请益] 请问「请问」的英文该怎麽表达？
时间Tue May 4 08:27:51 2010
各位好，
想请问「请问」这个英文该怎麽表达比较好？
比如说想写email给对方问一件事情事情的进展如何？或是文件是否核发等等？
我本来想直接写：I am wondering that..........或是 May I ask that........
可是1.不知道这样子写对不对 2.想请问各位是否有较为客气礼貌的讲法
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.226.103
1F：推 match308:1.这种情况一般用喔I was wondering.. 2.已经够礼貌啦~ 05/04 10:55