作者kilva (嗡嗡)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] 这动词的主词是谁?
时间Mon Apr 26 12:58:56 2010
※ 引述《Holocaust123 (Terry)》之铭言:
: Royal Caribbean,
: which ordered the Oasis in February 2006,
: began parcelling out tidbits
: about its spectacular project in April 2008,
: when it held a press conference in New York
: to unveil the Central Park,
: made possible because the ship is wide enough
: to carve out a central atrium with cabin on either side.
Royal Caribbean begain parcelling out tidbits about its spectacular
project in April 2008.
上面是句子的主要成份。再加上三个关系子句
which ordered the Oasis in February 2006 修饰 Royal Caribbean
when it held a press conference in New York to unveil the Central
Park 修饰 April 2008
made possible because the ship is wide enough to carve out a central
atrium with cabin on either side 修饰 its spectacular project
就成了原来那一复杂的句子了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.65.77
1F:→ Holocaust123:谢谢你分析句子结构 04/26 16:42