作者tiffany79909 (Tiffany)
看板Eng-Class
标题[求译] 商业英文的一句话
时间Wed Apr 21 08:58:59 2010
求中译／英译：求中译
属句子／段落：句子
我的试译：我已经想过几次了,但还是翻不太出来,希望各位帮忙,谢谢:)
提问：An insurance claims supervisor may also process claims in addition to
coordinating the work activities of other claims clerk.
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.183.44
※ 编辑: tiffany79909 来自: 114.198.183.44 (04/21 09:01)
1F：→ astar:我觉得这句话没什麽隐晦的地方啊。 04/21 11:01
2F：→ astar:保险赔偿部门的经理，除了督导手下，有时也会亲自处理赔偿 04/21 11:03
3F：→ astar:申请案件。 04/21 11:03