推文推不完。 ※ 引述《turnoff11 (运动伤害)》之铭言： : 从以前就觉得很奇怪 : 「倒写e」的发音怎麽发 : 我以前都是念像「ㄜ」的音 : 只是当时候碰到America这个字时 : 听到的都是Americ「a」（发ㄚ的音） 你的问题在听力而不是发音，美国人绝对不可能念AMERI卡。 若照你所说他们结尾A都是发ㄚ音，那CA＝卡没问题罢， 但重点就是他们不可能发出这样的音。 就像CANADA，难道你听到的会是CANA打吗？ 实际上不管是AMERICA、CANADA的字尾A都是发/倒e/的。 而你误会的就是看到A就念ㄚ，但英文又不是德文。 即使他们的/倒e/听起来的确就是轻声/^/。 基本上嘴型那麽小，念出来的不管是/倒e/还是/^/几乎都是很短声的“呃” 但绝对不会是ㄚ。 : 刚刚看杰夫写的听说美语真简单 : 想说终於可以解决我的问题了 : 书中写「倒写e」较「 ^ 」 短 : 我的感觉是那应该也是发类似「ㄚ」的音 重点就是短声/^/音近/倒e/而不是ㄚ。 光是嘴型张开的程度就有差了。 你要发这麽轻声的呃，是不可能把嘴型张到能发出ㄚ音的。 : 只是当书中在念agree（这边像ㄜ）、 item（ㄜ）、soda（ㄚ）时 : 却让我觉得两种音都有出现 : 有ㄜ，也有ㄚ : 到底是怎麽回事啊 : 愈念愈不懂了... SODA的发音是SOD/倒e/，而非SO打。 因为你模仿发出的声音跟你听到的声音是不同的，所以你才会认为SODA是SO打。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.116.188